Page 127 - 《橡塑技术与装备》2025年3期
P. 127
外文精译
FOREIGN LANGUAGE PRECISION TRANSLATION
表 7 MDR 流变数据
最小扭矩,M L /Nm 硫化时间,T 50 /min 硫化时间,T 90 /min 焦烧时间,T S1 /min 最大扭矩,M H /Nm
N774 对照组 0.17 5.35 8.03 3.51 1.66
N774/CSH(75:25) 0.19 2.65 5.43 1.46 1.52
图 13 MDR 流变曲线
图 9 第一道工序温度
图 10 第二道工序温度 图 14 拉伸性能
图 15 模量特性
图 11 一次混炼综合能耗
图 16 伸长率特性
图 12 二次混炼综合能耗
2025 第 51 卷 ·77·
年